紅網時刻湘西5月9日訊（通訊員 劉欣）5月8日下午，一場主題為“傳統與時尚——湘西傳統工藝的傳承與創新”的對話活動在吉首舉行。湘西州非物質文化遺產項目代表性傳承人、湘西州非遺扶貧就業工坊主要負責人、非遺研培院校與北京首創乾元傳統文化發展有限公司駐湘西工作站組織的行業專家、學者、知名設計師圍繞傳統與時尚、傳承與創新等問題開展對話，探討傳統工藝在當下的機遇與出路。州政協副主席向頂天，省文旅廳非遺處處長顏喜、調研員肖正湖、副調研員劉彬出席。

會上，湘西州非遺代表性傳承人、非遺扶貧就業工坊和非遺研培院校就非遺傳承傳播過程中遇到的困難、個人對傳統與時尚的理解及對工作站的訴求等暢所欲言。當下湘西州傳統工藝振興主要面臨的瓶頸集中在缺乏高端設計研發人才隊伍，產品無法與國內外高端市場有效對接，缺乏便利、暢通、有效的銷售渠道。

知名設計師、北京勞倫斯·許服飾有限公司總經理許建樹表示，傳承不是擺設，而是要去使用，帶著傳統看世界，給予傳統新的生命力與創造力，保存古老傳統文化與創造時尚新生活相輔相成。知名設計師張義超表示，要對傳統工藝及原材料進行一定的改進、提升，才能適應新的社會需求。中華女子學院中國女性文化遺產研究中心主任朱利峰表示，振興傳統工藝符合文化和旅游融合的大生態，要利用當前良好形勢推進跨界融合，提倡設計師駐村設計，利用工作站平臺以湘西文化為主元素設計創作出一批好的作品。

湘西傳統工藝工作站站長、北京首創乾元文化發展有限公司董事長燕山表示，湘西民族文化具有獨特性，具備推廣力和宣傳力，下一步將致力于手工傳統工藝作品本身的創新與整體銷售模式的創新，助推傳統手工技藝項目分層管理與指導，與當地政府部門通過對話、調研、研培等形式，共同推進傳統工藝轉型和升級，促進創作、設計、營銷等領域的深度合作，最終助推湘西非遺衍生品走入市場，走進生活。

會上為即將參與到湘西工作站系列工作的9名知名設計師，行業專家、學者們授予了“湘西傳統工藝推廣大使”的證書。

顏喜表示，這次對話活動務實有效，非遺工作必須要保護與傳承兩條腿走路，發展是為了更好的傳承，當代傳承人一定要轉變觀念、創新思路，在新時代新形勢下主動作為謀生存求發展。我們應該站在推動湘西州整體經濟社會發展的高度來推動工作站的工作，通過工作站這個窗口讓湘西非遺走出湘西、走向全國、走向世界，同時以傳統工藝振興為契機推動湖南非遺工作邁上新臺階。

向頂天指出，市場經濟時代要深刻思考非遺產品走向市場的方式方法，各級黨委政府要積極呼吁，重視及保護湘西的傳統文化，同時社會各界需要整合力量、搭建平臺，為湘西非遺產品提供展示、展銷機會。

在對話座談之前，工作站組織設計師與專家，調研走訪了花垣縣、鳳凰縣、吉首市的非遺扶貧就業工坊、生產性保護基地、博物館等地，對湘西的非物質文化遺產進行了全面深入了解。